Арт-Резиденция, современное искусство, музыка, современный танец, паблик арт / Art-Residence - contemporary art, music, contemporary dance, Public art
Круги Руин, Circular Ruins, Арт-Резиденция, современное искусство, визуальное искусство, музыка, современный танец, паблик арт, Константин Гроусс / Art-Residence - contemporary art, visual art, music, contemporary dance, Public art, Konstantinn Grouss
Круги руин
3-5 сентября, 2009
 

Пилотный проект Арт-Резиденции

Организатор

Международный культурный проект «Арт-Резиденция»

В Москве дан старт уникальному проекту в области современного искусства Арт-Резиденция. Проект открылся мультижанровым спектаклем «Круги Руин» компании Zero Dance Gallery и Выставкой визуального искусства. При поддержке Дирекции проекта Открытая Сцена Департамента культуры г. Москвы.
Круги Руин
Круги Руин
Константин Гроусс
Константин Гроусс

press to zoom
Константин Гроусс
Константин Гроусс

press to zoom
Круги Руин
Круги Руин

press to zoom
Константин Гроусс
Константин Гроусс

press to zoom
1/13
Круги Руин
Участники: Визуальное искусство

Тимофей Караффа-Корбут

Александр Лысов

Лена Карин

Александра Манько

Елена Потьева

Концепция

Четыре направления работы Арт-Резидениции – Музыка, Танец (Театр), Визуальное искусство, Медиа арт представлены в едином вечере в форме выставки визуального искусства и мультижанрового спектакля Круги Руин.

 

Идея объединить очень разных художников в целое основано скорее на мотиве и движущей силе их творчества, чем на конечном результате их работы.Поэтический рассказ Хорхе Луиса Борхеса Круги Руин стал единым мотивом для постановки спектакля и выставки. Рождение и трансформация новых идей на основе преданных забвению - основная идея вечера. Работы, представленные зрителю, несут в себе отпечатки современных технологий и архаического символизма.

О Спектакле «Круги Руин»

Спектакль «Круги Руин» построен на базе основных принципов работы Арт-Резиденции:

– мультижанровость,

– творчество в рамках общей идеи,

– представление финального результата в одном пространстве.

 

Работа соединяет элементы разных жанров: 

– современный танец,

– литературный текст,

– современная музыка,

– этническая музыка (тувинское горловое пение и бубен),

– видеоарт,

– современная живопись.

 

Постановка осуществлена по горизонтальному принципу таким образом, что каждый участник команды является его соавтором,  имеет совещательный голос в решении творческих задач спектакля и свою зону ответственности в разработке общей концепции.

Идея спектакля

Поэтический рассказ Хорхе Луиса Борхеса «Круги руин», его дух и идея, являются тканью спектакля. Спектакль посвящен пересечению различных реальностей, составляющих наш мир и магической практике в культуре разных народов, эти реальности связывающей.Таким образом, авторы ищут пересечение культур Южной Америки с её древней магической практикой сновидения, культуры шаманов Тувы, обращающихся к параллельной реальности, и европейской культурной традиции, где мистика спрятана под покровом обыденных вещей. Музыкально авторы идут по тому же принципу, связывая современную музыку Джона Зорна и Саинхо Намчылак с традиционной тувинской.

Участники и авторы спектакля:

Композиция спектакля – Константин Гроусс, Наталья Пальшина;

 

Текст – Хорхе Луис Борхес;

 

Музыка – Саинхо Намчылак, Джон Зорн, традиционная тувинская музыка;

 

Хореография, танец – Татьяна Баян, Сергей Провоторов, Наталья Пальшина, Константин Гроусс;

 

Видеоарт – Владимир Копуш;

 

Живопись – Виктор Николаев;

 

Костюмы – Лена Карин.

Огромная благодарность за помощь в организации проекта -

 

Юлии Шкундиной

Юрию Захаренкову

Анне Колейчук

Греке Островскому

Представительству республики Тува в Москве

Татьяне Фатеевой

Студии Про-Образ и лично Лене Карин

Об организаторе

Международный культурный проект «Арт-Резиденция» – это пространство, объединяющее несколько направлений искусства:

         •        Визуальное искусство

         •        Музыка

         •        Танец

 

В рамках Международного культурного проекта «Арт-Резиденция» художники, хореографы, музыканты различных направлений из России и других стран могут встречаться, обмениваться опытом, вместе работать и представлять совместные идеи, существующие на пересечении разных жанров искусства.

 

Наша задача - столкновение концепций художников, принадлежащих как к одному жанру, так и к разным, обозначение объединяющего их звена.